【48812】外交部发言人华春莹霸气回怼“呵呵” 网友叫好!“呵呵”官方翻译大火 你知道怎么说吗?

发布时间: 2024-06-24 09:30:25 |   作者: 安博体育怎么样软件怎么样

  近日,外交部发言人华春莹回应外媒记者“美方称中方经常出尔反尔”的问题时说,“我只想‘呵呵’两声。”随后华姐的“呵呵”大火了!随小编一起看下华姐发布会的现场霸气回怼:

  华姐这一回答随即引起舆论关注,网友纷纷赞其“怼得好”“霸气”。那么你知道“呵呵”这个词用英语怎么翻译吗?随后外交部官方也给出了标准的翻译:

  记者:……此外,美国总统特朗普称,中方经常出尔反尔。如果要等到明年大选他连任之后才签署协议,那一定会是一个更差的协议。中方对此有何评论?

  因为你知道,中美经贸磋商一年多来,是谁出尔反尔、言而无信、反复无常,大家都有目共睹。而中方对于经贸磋商的立场始终如一。双方经贸团队目前正在上海磋商,你刚才说到的最新情况,我还不掌握。在这样一个时间段,美方放话试图极限施压是毫无意义的。事实上,自己生病,却让别人吃药,也是没有一点用的。我认为,在经贸磋商问题上,美方应该更多地展现诚意和诚信。

  因为你知道,中美经贸磋商一年多来,是谁出尔反尔、言而无信、反复无常,大家都有目共睹。

  除了这次的精彩表现,华姐还在之前的例行记者会上说过很多霸气而又不失优雅的话,小编这就和大家分享:

  我们都知道外交部除了华姐,还有陆慷,耿爽等优秀的发言人,他们在例行记者会上有很多精彩而又霸气的回应:

  奉劝岛内某些人士,一定要睁开眼睛看世界,要摆正自己的位置,不要做井底之蛙。

  还有我们的外交部长王毅,回应很多问题时,时而霸气,时而幽默犀利,但不变的是有理有据、有力有节、不卑不亢的风范。

  每当有重大外交事件发生,外交部都会代表中国,及时向世界发声。盘点一下外交部精彩回应瞬间: